francotirador


francotirador
m.
sniper, marksman, franc-tireur.
* * *
francotirador
nombre masculino,nombre femenino
1 sniper
* * *
francotirador, -a
SM / F
1) (=tirador) sniper
2) (fig) freelance, free agent
* * *
-dora masculino, femenino sniper
* * *
-dora masculino, femenino sniper
* * *
francotirador1
1 = sniper, franc-tireur.

Ex: In this novel, the protagonist, against the advice of his parents, chooses to remain in his apartment in war-torn West Beirut and is shot dead by a sniper.

Ex: At the other extreme, the grand tradition has come under fire from two franc-tireurs FN Hatt and DE Gerard.
* fuego de francotirador = sniper fire.

francotirador2
2 = loose cannon.

Ex: It is becoming apparent that Ms Obama may well become a loose cannon and a serious liability for her husband should he win the nomination.

* * *
francotirador -dora
masculine, feminine
sniper
* * *

francotirador
-dora sustantivo masculino, femenino

sniper
francotirador,-ora sustantivo masculino y femenino sniper

'francotirador' also found in these entries:
Spanish:
francotiradora
English:
casualty
- sniper
* * *
francotirador, -ora nm,f
1. Mil sniper
2. [rebelde] maverick
* * *
francotirador
m, francotiradora f sniper
* * *
francotirador, -dora n
: sniper

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • francotirador — francotirador, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona entrenada para disparar con precisión desde posiciones especialmente difíciles: Los francotiradores se apostaron en las azoteas cercanas al banco atracado. 2. Persona que dispara aisladamente:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • francotirador — francotirador, ra (Calco del fr. franc tireur). 1. m. y f. Combatiente que no pertenece al ejército regular. 2. Persona aislada que, apostada, ataca con armas de fuego. 3. Persona que actúa aisladamente y por su cuenta en cualquier actividad sin… …   Diccionario de la lengua española

  • Francotirador — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Francotirador — ► sustantivo 1 Combatiente que no pertenece al ejército regular y que lucha aisladamente. 2 Persona que dispara contra otras desde un lugar protegido o privilegiado: ■ el asesinato fue cometido por un francotirador que disparó desde una azotea… …   Enciclopedia Universal

  • francotirador — {{#}}{{LM F18241}}{{〓}} {{[}}francotirador{{]}}, {{[}}francotiradora{{]}} ‹fran·co·ti·ra·dor, do·ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que dispara sobre un blanco con gran precisión y desde un lugar oculto y alejado: • El autor del atentado fue un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • francotirador — Sinónimos: ■ emboscado, guerrillero, maquis …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • francotirador — ra m. y f. Combatiente que no pertenece al ejército regular …   Diccionario Castellano

  • Fusil de francotirador Dragunov — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor …   Wikipedia Español

  • Fusil de francotirador — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Rifle de francotirador — Saltar a navegación, búsqueda El rifle M40, del ejército de los Estados Unidos de América es un rifle de francotirador estándar …   Wikipedia Español

  • Fusil de Francotirador Tipo 97 — 97 Kyuunana shiki sogekijuu Fusil de Francotirador Tipo 97 con su mira telescópica y el estuche de esta. Tipo Fusil de francotirador País de origen …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.